Diecisiete países · más de 400 guías · Cada dato verificado, cada página fechada Socios FundadoresPublicidadAsóciese con nosotrosTheMediterranean.com ↗[email protected]
Español
elOrienteMedio.com La Identidad Digital de Oriente Medio الشرق الأوسط
Conserjería
El Arco de Adriano en la ciudad romana de Jerash bajo un intenso cielo azul

Inicio›Destinos›Jordania›Jerash

Jordania

Jerash Jordania: una de las ciudades romanas mejor conservadas del mundo

Jerash, en Jordania, es una de las ciudades provinciales romanas mejor conservadas del mundo, un vasto conjunto de calles columnadas, templos y teatros en las verdes colinas al norte de Ammán. Constituye una cómoda excursión de un día desde la capital y, junto con el cercano castillo de Ajloun, uno de los grandes atractivos para quien desee viajar a Jordania.

Actualizado el

De un vistazo

Jerash de un vistazo

Desde Ammán
Alrededor de 50 km, menos de una hora en coche
Nombre antiguo
Gerasa
Lo más destacado
Plaza Oval, Arco de Adriano, el Cardo
Entrada
Incluido en el Jordan Pass
Tiempo necesario
De medio día a un día completo
Los mejores meses
De marzo a mayo, de septiembre a noviembre

Desde Estados Unidos

Jerash para viajeros desde EE. UU.

Lo esencial para los viajeros estadounidenses, de un vistazo.

Requisitos de entrada con pasaporte estadounidense
Visado a la llegada, eVisa o Jordan Pass; hasta 30 días, prorrogable; unos US$56, exento con el Jordan Pass. Detalles del visado
Cómo llegar
Vuelos directos a Ammán desde Nueva York, Washington, Chicago, Detroit y Dallas con Royal Jordanian (unas 10 h 45 min desde Nueva York). Todos los vuelos directos
Diferencia horaria
7 horas por delante de Nueva York (8 en el invierno estadounidense)
Dinero
Dinar jordano, con paridad fija respecto al dólar: 1 dinar = unos US$1.41. Lleve algo de efectivo para los taxis y los zocos.
Enchufes
Enchufes mixtos (C, D, F, G), 230 V: lleve un adaptador universal (la mayoría de los cargadores de teléfonos y portátiles son de doble voltaje)
Fin de semana
Viernes y sábado

Verificado el 18 de octubre de 2026. Las normas y los horarios cambian, así que confírmelos en el portal oficial antes de reservar. ¿Hace escala con una aerolínea del Golfo o turca? Vea los programas de escala y prepare su primer viaje.

Por qué viajar a Jerash

La antigua Gerasa floreció bajo Roma como una de las ciudades de la Decápolis, enriquecida por el comercio y la agricultura en las fértiles colinas de Galaad. Gran parte de ella permaneció enterrada durante siglos, y por eso se ha conservado tanto: calles pavimentadas y columnadas que aún muestran las huellas de los carros, dos teatros, grandes templos, baños públicos, fuentes e iglesias bizantinas con suelos de mosaico. Al recorrer su calle principal, es fácil imaginar la vida cotidiana de hace dos mil años.

Jerash combina a la perfección con una estancia en los hoteles de lujo de Ammán y encaja en cualquier ruta clásica que continúe hacia Petra, Wadi Rum y el Mar Muerto. Para conocer el contexto, consulte la historia y la cultura de Jordania.

La plaza oval con columnata de la Jerash romana vista desde lo alto, con la ciudad moderna al fondo.
Foto: Arian Zwegers · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Qué ver en Jerash

Arco de Adriano

Entrada sur

Un arco triunfal erigido en honor de la visita del emperador Adriano hacia el año 129 d. C., cuyos tres vanos enmarcan el acceso a la ciudad antigua. Causa una grandiosa primera impresión.

El Hipódromo

Junto al Arco de Adriano

Un largo hipódromo utilizado antaño para carreras de carros y competiciones atléticas. En ocasiones se organizan espectáculos de temporada de maniobras del ejército romano y carreras de carros.

La Plaza Oval

Centro de la ciudad antigua

El emblema de Jerash: un foro elíptico poco común rodeado de columnas jónicas que se abre a la calle principal. Su elegante forma no tiene casi parangón en el mundo romano.

El Cardo

Calle principal

Una avenida porticada de unos 800 metros que atraviesa la ciudad, con losas todavía marcadas por las ruedas de los carros, y tiendas, fuentes y cruces a lo largo del camino.

Templo de Artemisa

Ciudad alta

El templo de la diosa patrona de la ciudad, con altísimas columnas corintias, se alza sobre el Cardo y ofrece magníficas vistas del yacimiento.

Teatros Sur y Norte

La antigua Jerash

El Teatro Sur tenía capacidad para varios miles de personas y posee una acústica notable; todavía acoge espectáculos durante el Festival de Jerash. El Teatro Norte, más pequeño, ha sido bellamente restaurado.

Iglesias y mosaicos bizantinos

Al oeste del Cardo

Varias iglesias conservan coloridos suelos de mosaico con animales, plantas y escenas urbanas, un vínculo con el patrimonio cristiano de la región.

Castillo de Ajloun

Ajloun, a unos 30 minutos al oeste

Una fortaleza del siglo XII en lo alto de una colina, construida en tiempos de Saladino, con amplias vistas sobre pinares y el valle del Jordán. Combínela con Jerash para una jornada completa.

El Arco de Adriano y el hipódromo de la antigua Jerash, en las colinas de Jordania

El Arco de Adriano y el hipódromo de la antigua Jerash en las colinas de Jordania

Dónde alojarse: Ammán

Jerash solo cuenta con casas de huéspedes sencillas, por lo que los viajeros se alojan en Ammán, a menos de una hora.

Four Seasons Hotel Amman

★★★★★ Ammán, Jordania

Un clásico de la capital, en una de las colinas más altas de Ammán, con un precioso spa, piscina exterior y algunos de los mejores restaurantes de la ciudad.

Sitio oficial ↗

The Ritz-Carlton, Amman

★★★★★ Ammán, Jordania

Elegantes habitaciones con amplias vistas de la ciudad, un spa refinado y una gastronomía excelente, en la exclusiva zona de Abdoun.

Sitio oficial ↗

The St. Regis Amman

★★★★★ Ammán, Jordania

Servicio de mayordomo, suites elegantes y un refinado ambiente residencial en el corazón del barrio de las embajadas.

Sitio oficial ↗

Fairmont Amman

★★★★★ Ammán, Jordania

Un gran hotel con habitaciones amplias, un gran spa y una ubicación cómoda para viajar en coche hacia el norte, a Jerash.

Sitio oficial ↗

Cómo llegar

Desde Estados Unidos, Royal Jordanian vuela sin escalas al Aeropuerto Internacional Reina Alia de Ammán (AMM) desde varias ciudades estadounidenses, entre ellas Nueva York, en unas 11 o 12 horas; consulte nuestra guía de vuelos sin escalas desde Estados Unidos. Las aerolíneas del Golfo también ofrecen conexiones a través de sus centros de operaciones. Desde Ammán, Jerash se encuentra a unos 50 kilómetros al norte, a menos de una hora en coche privado o taxi; muchos visitantes contratan un chófer para la jornada y añaden el castillo de Ajloun.

Los titulares de pasaporte estadounidense pueden obtener un visado a la llegada a Jordania, pero el Jordan Pass, que se adquiere en línea antes de viajar, es la mejor opción para la mayoría: exime de la tasa del visado a quienes se alojen al menos dos noches (tres días) e incluye la entrada a Jerash, Petra y muchos otros lugares. Los precios varían según el número de días en Petra, a partir de unos US$100 (cifra aproximada).

La mejor época para viajar

La primavera (de marzo a mayo) y el otoño (de septiembre a noviembre) son ideales, con clima templado y, en primavera, flores silvestres entre las ruinas. Los días de verano son calurosos, así que llegue cuando abran las puertas; el invierno puede ser fresco y a veces lluvioso, pero hay pocos visitantes. El Festival de Cultura y Artes de Jerash, uno de los principales festivales culturales del mundo árabe, suele celebrarse en verano y lleva música, poesía y danza a los escenarios antiguos; consulte festivales y temporadas para las fechas.

El tiempo

El clima de Jerash mes a mes

Máximas diurnas medias, mínimas nocturnas y días de lluvia de cada mes, en grados Fahrenheit y Celsius, uno junto al otro. Los meses en dorado son los más agradables para la visita.

El clima de Jerash mes a mes, en Fahrenheit y Celsius
MesMáxima diurnaMínima nocturnaDías de lluvia
°F°C°F°C
ene.57°14°41°5°8
Feb.59°15°41°5°7
Mar.65°18°46°8°8
Abr78°26°54°12°3
Mayo85°30°60°15°1
jun.92°33°65°18°0
jul.96°36°68°20°0
Ago96°36°69°20°0
Sept.92°33°67°19°0
Oct.83°28°60°16°1
Nov.70°21°51°11°4
Dic.61°16°43°6°4

Promedios de 2020–2024, datos meteorológicos históricos de Open-Meteo (ERA5). Días de lluvia: días con al menos 1 mm (0.04 in) de lluvia. Datos meteorológicos de Open-Meteo.com.

Preguntas de los viajeros

¿Cuánto tiempo conviene dedicar a Jerash?

Cuente con al menos tres horas para ver lo principal; un día completo le permite añadir el castillo de Ajloun y un almuerzo en las colinas.

¿Está Jerash incluido en el Jordan Pass?

Sí. La entrada a Jerash está incluida en todas las modalidades del Jordan Pass, junto con Petra y muchos otros lugares.

¿Hay sombra en el recinto?

Muy poco. Lleve sombrero, protector solar y agua, y calzado resistente para el pavimento antiguo, que es irregular.

¿Puedo combinar Jerash y el Mar Muerto en un solo día?

Es posible, pero con prisas. Es mejor dedicar un día a Jerash y Ajloun y otro a relajarse en el Mar Muerto.

Vivir e invertir

El turismo patrimonial ocupa un lugar central en la Visión de Modernización Económica de Jordania, y Jerash es uno de sus lugares emblemáticos.

Viajar hoyAntes de viajar, consulte las recomendaciones vigentes del Departamento de Estado de EE. UU. para Jordania. Ver las recomendaciones ↗

Bienes Raíces de Ultra Lujo · Sea propietario aquí

Una vivienda propia en Jordania

Los lugares que descubre como huésped son los lugares que merece la pena poseer. Se requiere un permiso del Departamento de Tierras y Catastro para cada propiedad.

Turismo de Ultra Lujo y Bienes Raíces de Ultra Lujo

Bienes Raíces de Lujo en JordaniaQuién puede comprar, las mejores zonas, los gastos y cómo comprar.Bienes Raíces de Lujo en AmmánLas Agencias y los Promotores Socios Fundadores de Ammán.Bienes Raíces de Lujo en AqabaLas Agencias y los Promotores Socios Fundadores de Aqaba.Bienes Raíces de Lujo en el Mar MuertoLas Agencias y los Promotores Socios Fundadores del Mar Muerto.¿Pueden los extranjeros comprar propiedades?Las normas en los catorce países.

Verificado en octubre de 2026. Los precios y las fechas son aproximados y pueden cambiar. Vea nuestro estándar.